Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani

02 de abril de 2026/ 14 de Shawwal

Oração do Fajr – Akbaba Dergah, Istambul

Bismi Llāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm, “E eu sei que nem o homem nem o gênio proferem mentiras contra Allah.” “E, com efeito, pensávamos que nem os homens nem os gênios profeririam mentiras contra Allah.” (Alcorão 72:05). No Alcorão, nosso Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) diz sobre a questão dos gênios: “Este é o caminho correto.” Portanto, aqueles que mentem em nome de Allah ‘Azza wa-Jalla e dizem coisas que Allah ‘Azza wa-Jalla não disse ou não quis, incorrerão na ira e no castigo de Allah ﷻ.

Portanto, é preciso ter cuidado com essas coisas. Há muitas pessoas que vendem sua vida após a morte (ākhirah) em nome deste mundo (dunyā). Algumas se dizem eruditas, dizendo e fazendo o que querem para seu próprio benefício. Quando dizem às pessoas que isso é um mandamento de Allah جل جلاله, elas mesmas enfrentam o castigo, e aqueles que desviaram também o enfrentam. O castigo por cada pessoa que desviaram recai sobre elas. Elas carregam o mesmo fardo do pecado. Quanto mais pessoas desviarem, mais castigo sofrerão.

Este mundo é passageiro. Uma pessoa que vende sua vida após a morte (ākhirah), sua vida eterna, em nome deste mundo é tola e insensata. Porque esta vida é temporária e curta. Valorizar este mundo (dunyā) mais do que a vida eterna não é racional. Isso é tolice e falta de fé. A fé, a crença no invisível, a crença na vida após a morte, é obrigatória para um crente, um muçulmano. Crer nisso é fard (obrigatório). Aqueles que creem nisso são conscientes. Eles não vendem sua vida após a morte (ākhirah) por este mundo. O mundo passa num instante; mesmo que alguém viva mil anos, ele ainda virá e irá embora. Mas a vida após a morte é eterna. ‘Abad significa eternidade. Não há morte depois disso.

Portanto, que Allah جل جلاله nos proteja. Que Allah جل جلاله nos proteja das pessoas que mentem em nome de Allah جل جلاله e dizem coisas que Allah ‘Azza wa-Jalla não disse. Que Allah جل جلاله nos proteja também de dizer isso, consciente ou inconscientemente. E se disséssemos isso, nosso Profeta Sallá Llāhu ‘alayhi wa-sallam diria: “Até eu diria ‘AstaghfiruLlah, Tawbah AstaghfiruLlah’ setenta vezes por dia.” Portanto, nos arrependemos e buscamos perdão todas as vezes por nossas ações, consciente ou inconscientemente. Que Allah جل جلاله nos perdoe a todos, in shā’a Llāh.

Wa min Allah at-Tawfiq. Al-Fatiha.